投资与贸易，“走出去”与“请进来”是对外开放、对外经济贸易工作中的重要内容和发展战略。第七届北京CBD国际商务节定于今年九月下旬在北京隆重举行，本届商务节商务板块中的重头戏――“中外商务参赞金桥峰会曁投资贸易洽谈会”、“联合国采购推介会”，奉献给中外商界的将是一份投资与贸易并举、“走出去”与“请进来”并重的商务大餐。

　　以投资促进为主要内容的商务系列活动之一――“中外商务参赞金桥峰会曁投资贸 易洽谈会”自创办至今，已成功举办了4届，先后有190余位中外大使、商务参赞出席会议，1600多家中外企业到会洽谈，签订招商引资、合资合作项目300多项，累计合同金额60.5亿美元。

　　峰会以中外商务参赞为桥梁，广泛邀请各国投资商到会，为国内企业招商引资提供服务平台。其新颖的形式、独特的风格、丰富的内容、准确的定位把经贸洽谈活动推向了新的阶段，充分展现了“拓展合作领域、寻求共赢互利”这一主题，受到各界代表欢迎，并在国内外具备了一定的影响力，初步形成了品牌效应，成为商务节的保留节目。

　　近年来，中国与亚洲许多国家之间的高层互访频繁，促使投资和贸易快速发展，推动了中国企业“走出去”与“请进来”步伐。据权威部门统计，近年来尽管一些发达国家对中国大陆投资有所下降，但是韩国对华投资却高居对外投资榜首。截至2006年6月底，韩国对华实际直接投资额累计287亿美元，中国已经成为韩国企业第一大投资目的国。与此同时，我们还看到，中国和阿拉伯国家经济贸易也具有很强的互补性，我国机电和轻纺产品深受该地区消费者欢迎，阿拉伯国家的石油、化工、能源和原材料也受到我国进口企业的青睐。为此，“峰会”期间还将重点举行 “中韩投资项目对接会”、“中国与阿拉伯国家投资贸易洽谈会”、“国际合作项目洽谈会”等专场活动。

　　本次峰会的特点，一是规格高、权威性强。峰会由国家有关部门和北京市政府等相关机构联合主办。韩国中小企业振兴公团、阿拉伯国家联盟驻华代表机构、中国中东投资贸易促进中心等单位也给予了积极的协助，联合国等一些国际组织、诸多国家高级商务官员以及一些外国经贸代表团将出席会议；二是形式多样、内容丰富。峰会通过展览展示、企业推介、重点发布、项目洽谈、贸易磋商等形式，打造高品位、多层次的商务洽谈环境，促进中外政府和企业间的广泛合作与交流。三是主题鲜明、参与广泛。我们将本着立足北京，服务全国，面向世界的宗旨，广泛邀请国内外各类型企业携带具体项目出席峰会，在形式与内容上，力求创新，注重实效，争创品牌。四是政府主导，专业化运作。在政府的指导与支持下，由专业公司具体运作，强调中外项目的有效性及对口、对接，按国别、项目类别划分项目，设置洽谈区域，中外企业分时段、一对一进行商务洽谈，增强针对性，务实高效。

　　大会组织者在借鉴历届活动经验的基础上，在形式与内容上力争有所调整与创新，使活动更具生命力与实效性。我们相信，本次活动又将是一次国际交流与合作的盛会！

　　以贸易促进为主要内容的商务系列活动之二――“联合国采购推介会”是在国家商务部和北京市政府的大力支持下，经中央和地方有关部门的积极推动首次列入商务节。联合国副秘书长麦守信将亲率由联合国采购办公室、工业发展组织、原子能机构、儿童基金会、难民署等六大部门专员组成的采购团出席会议。

　　与常规采购不同的是，本次会议采购范围涉及面十分广泛，既包括采购有形的产品货物，如：轻工、纺织、食品、医药、通讯、化工、机械、电子、车辆、建材等；也包括采购无形的服务贸易和劳务输出，如：运输、保险、医疗、旅游、租赁、安装、维修、印刷、教育培训、法律服务、软件设计、信息技术、管理服务、专业咨询、项目管理、技术支持、质量控制、建筑工程、房地产等。

　　据统计，联合国各机构在全球的采购包括货物贸易和服务贸易，年采购额超过60亿美元，且呈逐年大幅上升的状态。其中在发展中国家的采购约占总采购额的40%。而在中国的采购却不足总采购额的0.5%，采购空间和上升潜力十分巨大。

　　推动联合国采购的意义不仅在于促进我国企业与联合国各机构自身的交易，更重要的是借助联合国采购的渠道，可以充分利用其宣传效应和影响力，从而把我国的产品和服务推介到世界各国市场上。

　　成为联合国采购的供应商，就等于打开了联合国采购数据库的大门，分享的不仅仅是联合国每年的采购额，更重要的是将可以获得通往联合国86个会员国的一张财富“通行证”，让企业更容易成为国际大企业的采购合作伙伴。这对于提升我国企业形象、开拓国际市场具有不可估量的作用，可以说成为联合国采购供应商就等于持有了走向国际市场的“绿卡”。而本次推介会的目的就在于帮助广大出口企业充分利用联合国采购平台，不出国门，营销世界。

　　秋天是收获的季节，会议是服务的平台，北京CBD充满商机。金秋的北京欢迎您的到来，开放的商务节希望您的参与！